【期待電影】2016.02.05讓我期待的電影有：年輕氣盛（Youth）、假掰新郎（Marry Me!）

下禮拜讓我期待的電影有：

Youth / 年輕氣盛

“I haven't forgotten how it's done.”

「我可沒忘記如何指揮。」

在看到預告的時候，第一個想法就覺得這將會是一部有質感的電影。而這部片除了橫掃《European Film Awards》（歐洲電影獎）最佳影片、導演及男主角之外，《Golden Globe》（金球獎）女主角也榮獲提名。當然，最令人期待的《Oscar》（奧斯卡）也獲的最佳原創作曲的提名。這部片既然是在描述著指揮家退休後發生的故事，而音樂可以獲得提名，去電影院光聽音樂可能也就值回票價了！

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

Marry Me! / 假掰新郎

歐美常常會有這種講述文化衝突，卻以詼諧的方法傳達出文化融合的概念，例如像《English Vinglish》（中譯：救救菜英文）還有《Learning To Drive》（中譯：愛情停看聽），我個人覺得都是不錯的電影。這次《Marry Me!》（中譯：假掰新郎）的德國電影，不知道又會迸出什麼火花，令人期待！

PS.引用的電影台詞及翻譯均出自於該電影預告。

看似下周沒很多電影，但其實還有《人生按個讚》、《大尾鱸鰻2》、《Pride and Prejudice and Zombie》（中譯：傲慢與偏見與殭屍）還有《The Good Dinosaur》（中譯：恐龍當家），只是他們都沒有勾起我特地進到電影院觀賞的興趣。