【電影】Joy / 翻轉幸福

I want you to remember something because a lot of times people get nice things and they start to think differently.

We got here from hard work, patience and humility, so I want to tell you: Don’t ever think that the world owes you anything, because it doesn’t. The world doesn’t owe you a thing.

～By 《Joy》

我要你記住一件事，因為人們總在豐衣足食之後，要的就大不如前了。

我們靠著辛苦謙卑與耐性走到今天，所以你不要以為這世界欠你什麼，別傻了，沒有人虧欠過你。

～源自　《翻轉幸福》

先說說這部片的厲害吧！這部由David O. Russell（大衛歐羅素）編導的《翻轉幸福》，再次請到Jennifer Lawrence（珍妮佛羅倫斯，飾演Joy）主演，並且找Bradley Cooper（布萊德利·庫柏）尬一角，而獲得2016金球獎（Golden Globes）最佳影片及最佳女主角「提名」。常看電影的老顧客秒發現，還來！又來！是的。上面三個人在2012及2013合作過Silver Linings Playbook（派特的幸福劇本）跟American Hustle（瞞天大佈局），而Jennifer Lawrence靠著《派特》一舉獲得奧斯卡（Oscar）最佳女主角、《瞞天》獲得金球獎的最佳女配角，Bradley Cooper當然也不落人後兩部電影也都受奧斯卡最佳男主角及最佳男配角的提名。今年再來這部片，Jennifer Lawrence又再次獲邀提名，如果稱這三個人為「金三角」組合，應該不為過！這時應該有人會問：憑什麼！Bradley Cooper這次沒被提名啊！看完電影之後大概也可以理解了，因為Bradley Cooper這次在裡面有種情義相挺拍戲的感覺，五幕不到，台詞不超過100句，可能連配角都很難說，所以沒被提名也算是情有可原。

略懂英文的人應該都知道Joy是英文名字，但同時也是單字「幸福、快樂」的意思。然而有這種充滿正向意義的名字，卻沒為Joy帶來相對應的生活。故事說著，有些人小時候就擅長用自己的手去打造自己想像的事情，而Joy就是這樣的一個小孩。但Joy的爸爸（Rudy，由Robert De Niro飾演）因為外遇被發現婚姻破裂後，媽媽只躺在床上看著電視逃避現實，奶奶（Mimi）生怕Joy變成同個樣子所以跟Joy說：你很特別，你生來註定過著布一樣的生活。而這句話也深深地烙印在Joy的腦子裡。她高中是資優生，有機會遠離家鄉到好的大學，卻因為爸媽的離婚而留在家鄉照顧媽媽。時序拉回20歲的她，她在一間飯店櫃台擔任服務員，卻被客人酸說「你叫Joy，但你卻沒有辦法讓別人開心」，而後來還被掉到晚班（形同降職）；她跟老公（Tony，由Édgar Ramírez飾演）生有兩個小孩，幾年後就離婚了，但仍然窩在她的家；Rudy跟她情婦分手，回到她家住，跟她前夫一起分地下室是空間；Rudy不喜歡Tony，所以在Joy跟Tony婚禮致詞，讓Joy的婚禮有著不愉快的經驗。在歷經媽媽頹靡不振，小孩年幼需要照顧，爸爸跟前夫爭執不休，總是跟自己同父異母的姊姊唇舌相向，讓她對生活心力憔悴…這時候她卻又面臨著要被炒魷魚的危機，生活要如何過！？

總結：

這部由Jennifer Lawrence獨挑大樑的戲，是由改編自魔術拖把發明家的故事。特別的是他不是用第一人稱去說這個故事，而是第三人稱，以Mimi去說他從小看Joy一直到成功的經過。對她影響甚遠，也是在她失意難過的時候給她鼓勵跟靠山的人。在Joy發明了魔術拖把後，仍然碰見了許多挫折，Mimi跟Joy說我相信我這一生會親眼見證你成功。而當Joy成功的利用電視購物節目達成銷售魔術拖把的成果時，Mimi卻往生了。Joy在參加Mimi的喪禮時，感覺到Mimi坐在自己的旁邊握著自己的手。但電影Mimi的旁白並沒有因此就結束，而是跟著Joy走到電影最後。這種方式說書，是很成功的，也讓電影進入到另一個層次！感覺就像奶奶跟著Joy走了她的一生，然後臨走後還是繼續看著Joy的一生。毫無疑問地，這樣的手法，更感覺得出Mimi對Joy的影響跟呵護，也可以看出Joy對Mimi的依賴。更可以說這部改拍的電影，一方面是Joy對Mimi的敬愛，另一方面，充分實現Mimi對自己的期許，是一部具有致敬之意的電影。

這部戲難在Jennifer Lawrence一個人從20歲演到40歲，並且要把心境轉折演的自然卻又不突兀，會被提名這也不算意外了。Jennifer Lawrence是新科女藝人中我最喜歡的，眼睛本身就擁有感情，雖然聲音具備高度辨識性，但是卻可以自然而然地融入每個腳色應該有的情感，讓別人覺得這個腳色就該是這種聲音。所以，自從注意到她之後，凡是有上映她的電影我都會親臨現場，最後又可以不失所望的離開電影院。而這部戲，Jennifer Lawrence又成功的做到了！

這部片故事精彩的地方並不是在於，看到成功的結局，而是整個過程的經過，因為最後成功是能見的結局。看到一個對於生活感到精疲力盡，卻又努力求生、奮鬥跟掙扎，Jennifer Lawrence在短短的時間內演出心境的變化，才讓這部片更有可看性。

當然一個人的成功，不乏有相挺的人，但一定也有不斷扯後腿跟看好戲的人，這部戲在這部分也充分的展現「貼近寫實的人情冷暖」。Joy很幸運地，有著相信自己的奶奶、相挺自己的朋友Jackie，以及最了解自己在旁幫忙追夢的前夫。而Joy的媽媽仍舊只顧著自己的生活，姐姐總是帶著敵意不願看著他成功，爸爸跟他的女友雖然是贊助者，但在碰到失敗跟挫折之後把一切的錯誤指向Joy。所以，當Joy有靈感的時候，他破繭而出了，但如獲重生後受到風吹雨打，卻又逼著他有鴕鳥心態的兩難──電影中曾經用「蟬」來比喻他心這段內心的轉折──但他最後相信自己努力的克服一切。

評分：

拍攝手法（filming way）：★★★µ☆

故事劇情（story line）：★★★☆☆

現場觀感（go theater）：★★★µ☆

在家觀看（watch dvd）：★★★★★

後記：
我想世上很難有人的生活是一帆風順的，所以人才會群體而居，因為在碰到困難的時候可以互相取暖。儘管在這個群體中會有很多的不諒解，或者是會帶來更多的挫折，但努力是自己要做的，別人只能給你信心，以及在你快要哭的時候給你肩膀跟依靠。所以，電影的預告台詞那樣地說著：「這世上沒人欠你東西。」有可能，某天你最依靠的人會離開你，因為未來是我們所無法預測的，我們能夠做的，就是在有限的期限努力做自己能做的事跟想做的事。